Friday, January 28, 2011

Tualchhung

NLUP sem a ni
A tum thumna atan nimin khan Serchhip DC Conference Hall-ah NLUP sem leh a ni a, Serchhip District huam chhunga Industries Department hnuaia NLUP Trade thlangtu chhungkaw 228 te hnenah kum 2010-2011 chhung atan NLUP sum thawhkhatna (first instalment) sem a ni a, Pu Malsawmtluanga, SDIO, Serchhip leh Pu H.Thantluanga, Extension Officer (Industries) Serchhip ten a hmunah an buaipui a ni.
Nimina NLUP sum dawngtute hi Serchhip Constituency atangin chhungkaw 100, Tuikum Constituency atangin chhung kaw 78 leh Hrangturzo Constituency atang in chhungkaw 50 an vaiin chhungkaw 228 an ni a, an Trade thlan dan azirin Rs. 10,000/- atanga Rs. 25,000/- thlenga sem a ni.

Zeng hri danna pe
Ram chhung hmun dang rualin nimin zing atang khan Serchhip khawpui chhunga naupang kum 5 hnuai lamte hnenah zeng hri danna pek beihpui thlak a ni a. Nimin zinga damdawi la ei ve lo te chu vawiin atang hian thawktu ten In tinah lutin an ei tir dawn.

Serchhip MZP ten LFCS School fee sang chungchangah Complaint thehlut

Vawiin khan MZP Hqrs. Serchhip te chuan Serchhip P&E Veng a Little Flower Convent School in Middle Section a Class V – VII Deficit ni chung si a an School a lut tur zirlai naupang te hnena sorkar phal loh Admission Fee leh Fee dang dang sang uchuak taka an lak chungchangah SDEO Pu Lawmawma hnenah Complaint an thehlut a, zirlaite hnena Fee an lo lak tawh hi pek let leh vek a nih theihnan hmalaksak turin an ngen a ni. SDEO Pu Lawmawma hian nimin la la khan LFSC School thuneitute hnenah Explanation a Call nghal tur thu a lo hrilh. Hemi hnu hian MZP te hian thuchhuah siam nghalin an thuchhuah chu a ngai ngaiin hetiang hi a ni:

“The RTE Act Chapter IV Clause 13 in a phut angin kum 2011 – 2012 atana Elementary School a Admission la tur hnenah naupangte admit na turin eng Fee mah chawitir tur a ni lo” tih Office Order Pi Esther Lalruatkimi, Director of School Education, Mizoram : Aizawl in a chhuah (Vide No. A.23022/2/2010-DTE(EDN)) zawm lovin Serchhip P & E Veng a Little Flower Convent School(Deficit) chuan Kum 2011 – 2012 Acedemic Session atan Admission Fee leh Fee dang dang to uchuak takin an la a, Class V – VII tan Rs.1400/- zel, mipakhat tan an la a ni.

Admission Fee leh Fee dang dang an lak te chu hetiang hi a ni.
1) Admission Fee Rs.20
2) Computer Fee Rs.100(For January -
Hei hi thla tin Rs.100 chawi chhunzawm tur)
3) Maintenance Fee Rs.230
4) Establishment Fee Rs.400
5) Examination Fee Rs.200
6) Activity Fee Rs.200
7) Teachers’ Welfare Fund Rs.100
8) Games/Medical/Library Fee Rs.150
Total - Rs.1400/-

Hemi chungchangah hian MZP Hqrs. Serchhip chuan tum 2 lai Little Flower Convent School Headmistress Sr. Veera lenchilh a, ziak meuhva kan ngen hnu ah pawh awmzia a awm tak loh avangin ni 28th Jan. 2011 Fri. hian Pu Lawmawma, Sub-Divisional Education Officer, Serchhip hnenah Complaint thehlutin Little Flower Convent School in Admission Fee leh Fee dang dang Dan lova an lak hi zirlai te hnena peklet leh vek a nih theihnana hma la turin Complaint kan thehlut a. Pu Lawmawma SDEO hian vawiin ni la la hian Explanation a Call tur thu min lo hrilh nghal a, kan lawm hle.

He kan ngenna hian awmzia a neilo a nih chuan a tul dan anga zirlaite thlavang hauh turin MZP Hqrs. Serchhip chuan puanven a sawichhing zui zel dawn a ni.

No comments:

Post a Comment

Friday, January 28, 2011

Tualchhung

NLUP sem a ni
A tum thumna atan nimin khan Serchhip DC Conference Hall-ah NLUP sem leh a ni a, Serchhip District huam chhunga Industries Department hnuaia NLUP Trade thlangtu chhungkaw 228 te hnenah kum 2010-2011 chhung atan NLUP sum thawhkhatna (first instalment) sem a ni a, Pu Malsawmtluanga, SDIO, Serchhip leh Pu H.Thantluanga, Extension Officer (Industries) Serchhip ten a hmunah an buaipui a ni.
Nimina NLUP sum dawngtute hi Serchhip Constituency atangin chhungkaw 100, Tuikum Constituency atangin chhung kaw 78 leh Hrangturzo Constituency atang in chhungkaw 50 an vaiin chhungkaw 228 an ni a, an Trade thlan dan azirin Rs. 10,000/- atanga Rs. 25,000/- thlenga sem a ni.

Zeng hri danna pe
Ram chhung hmun dang rualin nimin zing atang khan Serchhip khawpui chhunga naupang kum 5 hnuai lamte hnenah zeng hri danna pek beihpui thlak a ni a. Nimin zinga damdawi la ei ve lo te chu vawiin atang hian thawktu ten In tinah lutin an ei tir dawn.

Serchhip MZP ten LFCS School fee sang chungchangah Complaint thehlut

Vawiin khan MZP Hqrs. Serchhip te chuan Serchhip P&E Veng a Little Flower Convent School in Middle Section a Class V – VII Deficit ni chung si a an School a lut tur zirlai naupang te hnena sorkar phal loh Admission Fee leh Fee dang dang sang uchuak taka an lak chungchangah SDEO Pu Lawmawma hnenah Complaint an thehlut a, zirlaite hnena Fee an lo lak tawh hi pek let leh vek a nih theihnan hmalaksak turin an ngen a ni. SDEO Pu Lawmawma hian nimin la la khan LFSC School thuneitute hnenah Explanation a Call nghal tur thu a lo hrilh. Hemi hnu hian MZP te hian thuchhuah siam nghalin an thuchhuah chu a ngai ngaiin hetiang hi a ni:

“The RTE Act Chapter IV Clause 13 in a phut angin kum 2011 – 2012 atana Elementary School a Admission la tur hnenah naupangte admit na turin eng Fee mah chawitir tur a ni lo” tih Office Order Pi Esther Lalruatkimi, Director of School Education, Mizoram : Aizawl in a chhuah (Vide No. A.23022/2/2010-DTE(EDN)) zawm lovin Serchhip P & E Veng a Little Flower Convent School(Deficit) chuan Kum 2011 – 2012 Acedemic Session atan Admission Fee leh Fee dang dang to uchuak takin an la a, Class V – VII tan Rs.1400/- zel, mipakhat tan an la a ni.

Admission Fee leh Fee dang dang an lak te chu hetiang hi a ni.
1) Admission Fee Rs.20
2) Computer Fee Rs.100(For January -
Hei hi thla tin Rs.100 chawi chhunzawm tur)
3) Maintenance Fee Rs.230
4) Establishment Fee Rs.400
5) Examination Fee Rs.200
6) Activity Fee Rs.200
7) Teachers’ Welfare Fund Rs.100
8) Games/Medical/Library Fee Rs.150
Total - Rs.1400/-

Hemi chungchangah hian MZP Hqrs. Serchhip chuan tum 2 lai Little Flower Convent School Headmistress Sr. Veera lenchilh a, ziak meuhva kan ngen hnu ah pawh awmzia a awm tak loh avangin ni 28th Jan. 2011 Fri. hian Pu Lawmawma, Sub-Divisional Education Officer, Serchhip hnenah Complaint thehlutin Little Flower Convent School in Admission Fee leh Fee dang dang Dan lova an lak hi zirlai te hnena peklet leh vek a nih theihnana hma la turin Complaint kan thehlut a. Pu Lawmawma SDEO hian vawiin ni la la hian Explanation a Call tur thu min lo hrilh nghal a, kan lawm hle.

He kan ngenna hian awmzia a neilo a nih chuan a tul dan anga zirlaite thlavang hauh turin MZP Hqrs. Serchhip chuan puanven a sawichhing zui zel dawn a ni.

No comments:

Post a Comment