EDUCATION MINISTER PU LALSAWT-A’N CHHIAHTLANGA WOMEN POLYTECHNIC HMUN TUR TLAWH

School Education Minister Pu Lalsawta chuan vawiin chawhnu khan Chhiahtlanga Women Polytechnic hmun tura ruahman chu tlawhin hma lak chhunzawm dan tur khawtlang hruaitute a sawipui.

Women Polytechnic hmun tur atana ruahman hi Aizawl lam atanga kala National Highway 54 zawhin Chhiahtlang khaw tawntirh Mulen Tlang ah a awm a, a ram zau zawng hi bigha 15 vel niin Supply Department ram dep ah a awm a ni. Minister chuan Women Polytechnic hmun tur chu tha a tih thu leh a lungawithlak a a hriat thu a sawi a, khawtlang hruaitute chu a hmun hma uluk taka zirchianga approach road siam dan tur te leh tul dang te lo enthlithlai zui nghal turin a chah a, Revenue Department lam pawhin a ramri chin tur te pawh a rang thei ang bera teh fel nghal an tum thu an sawi a ni

Minister hi Pu P.Lalchhuanga, Serchhip District Bawrhsap leh Serchhip District chhunga Education Department hotute bakah Chhiahtlang Village Council Member ten an tawiawm a ni.-DIPR

H&TE MINISTER PU LALSAWT-A’N SERCHHIP COLLEGE TLAWH

Vawiin chawhnu dar 4:00 khan Higher & Technical Education Minister Pu Lalsawta chuan Serchhip College tlawhin zirtirtute nen Principal Office ah inkawmhona hun tha tak a neihpui bakah Serchhip College campus chipchiar takin a fang bawk.

Minister hi Serchhip College a zirtir hna thawktute hnenah fuihna thu sawiin, Mizorama zirna kalphung kan neih hmanga thiamna kan chhar chhuah hian khawvel thangzel in a mamawh thiamna a phuhruk zawh meuh tawh loh avangin, Education Reforms Commission din a ni a, he Commission thupui ber chu zirna hian eizawnna mumal a tinzawn tur ani tih a ni a ti a, mihring thiamna hman thei tura inchherchhuah (skill development) hi an ngaihpawimawh ber anih thu a sawi bakah hna thawk tak tak tur chuan English leh Hindi thiam a pawimawh zia a sawilang bawk.

Minister chuan sawrkar laipui duhdan ang a zirlaibu (textbook) thar siam turin hma lak mek anih thu sawi a, zirthiamna hi Mizote bungraw (asset) neih that ber ani tih sawiin zirtirtute chu an mawhphurhna hrechianga, Mizo hnam tizahawm theitu leh hemi atana hmahruaitu leh bul tan tu an ni tih inhre turin a chah a, zirtirtute chu zirlaibu chhung ngawr ngawr nilovin zirlaibu in a kaihhnawih thil tangkai dangte zirlaite hnena fah belh thei tura tan la a internet leh hmanraw dang dangte chhawr tangkai turin a fuih bawk a ni.

Minister hian zirtirtute a kawm zawh hianSerchhipCollegecampus chipchiar takin a fang a, DoNER Ministry leh UGC kaltlanga infrastructure tih hmasawnna hna kal mek te pawh a hmuna kalin a enpui vek a ni.

SerchhipCollegehi kum 1973 a din niin tun dinhmunah hian Faculty 40 (16 contract, 24 regular) an awm a, Department 13 (Arts 7, Science 5 leh BCA) awmin zirlai 263 an awm mek a ni.-DIPR

Chhiahtlang pa Pu Lalhmingthanga mi kut tuarin boral

Pu Lalhmingthanga Chhiahtlang Chhimveng a khawsa kum 47 a upa chu nizan(Pathianni zan) khan a zan mu tu tih hriatlohin a vit a, a vittu hi tunge ani tih tun thlengin hriat a la ni lo.
Pu Lalhmingthanga hi amaha khawsa a ni a, a vittu hian a hnute ding lamah a vit a. Zan reiah hian an thenawm ten ‘min chhan ru’ ti a au thawm an hria ni a sawi a ni a. Pu Lalhmingthanga hi an hmuh hian biak theih a ni tawh lova. Serchhip damdawi inah lak phei nghal a ni a, a hliam tuar lovin vawiin chawhnu dar 1:00 velah khan a boral ta a ni. Hemi thil thleng chungchangah hian Serchhip Police Station ah FIR thehluh a ni a, pawi khawihtu hi Police ten an chhui mek a ni.

Pawngsualtu-a puh man a ni;
N.Vanlaiphai naupang pawngsuala thattu la hre rihlo

Serchhip-a kum 37-a upa Hmeichhe pakhat pawngsualtu a puh chu Inrinni tlai (Dt. 10th March, 2012) khan Serchhip Police ten manin, nimin khan Aizawl-ah thawn a ni.
Serchhip Police te hnen atanga thudawn danin, he hmeichhia hian tunkar Ningani zan khan Tlabung lam mi, Lalramthanga (28), Pu Sawithanga fapa, tuna Serchhip Ramthlun Veng-a khawsa mek chuan hnathawka an riahna Zawlpui Phai-ah a pawngsual nia sawiin, Zirtawpni khan Serchhip Police Station-ah FIR a thehlut a, hemi bawhzui hian Serchhip Police te chuan pawngsualtu a puh hi Inrinni khan an man a, nimin khan Magistrate hmaah hruaiin, darkar 48 kawl an dil a, amaherawh chu fimkhur thu hla ah Aizawl lamah an thawnthla ta zawk a ni. Pawngsual tawktu nia insawi he hmeichhia hi Medical test neih nghal a ni bawk.
Hetihlai hian tun thla tira North Vanlaiphai hmeichhe naupang kumtlinglo pawngsual hnua thah chungchang chu Police ten an la chhui zui mek zel a, a tira rinhlelh thila an man mi 4 zingah mi 2 chu Police ten chhuah tawhin midang 2 chu thu zawhfiah atan an la kawl mek a, he thil thleng chungchangah hian East Lungdar Block MHIP Conference tun thla ni 7 leh 8-a Lungchhuan khua a neih chuan resolution siamin, kum tlinglo hmeichhe naupang pawng sual anih hnua thah a ni chu an dem thu leh tun thlenga pawikhawihtu man ala nilo chu an dem thu sawiin, pawikhawihtu hi a rang thei ang bera manchhhuak turin thuneitute an phut thu an tarlang bawk.

No Vehicle Day
Serchhipah hlawhtling taka thlawp a ni

Serchhip 10th March 2012 : Serchhip a khawpui chhung kawng chhe lutuk siam that anih theih nana Serchhipa lirthei nei inzawmkhawm pawl Serchhip Town Vehicle Owner Association(STVOA) ten nimina ‘No Vehicle Day’ an huaihawt chu hlawhtling taka thlawp a ni a, lirthei veivak hmuh tur a awm meuh lova, tin sorkar office lama thawkte leh School naupangte pawh ke deuh vekin office an kal hlawm a. No Vehicle Day hi tlai Dar 3:00 khan tihtawp a ni.
STVOA hotute chuan tuntuma No Vehicle Day an buatsaih hi kan Serchhip khawtlang thatna tur atana ti an nih thu an sawi a, he an thil ruahman hi sorkar intihmualpho tumna lam nilovin, khawtlang hmangaih vang zawka ti an nih thu an sawi a, an thiltihah hian politics a inrawlh lo a ni tih an sawi.
STVOA tena No Vehicle Day an siam hi Mizoram Road Transport Union(MTRU) te chuan an thlawp thu Press Release siamin an tarlang a. Serchhip khaw chhung kawng chhiat lutuk avanga No Vehicle Day hman a ngai ta mai chu Mizoram PWD te mawh liau liau a ni tih sawiin, tun thal chhung hian tha takin Serchhip khaw chhung kawng hi siamthat ngei ni se MRTU chuan an duh tih an thuchhuahah chuan an tarlang.
Tin Serchhip-a MNF te pawhin No Vehicle Day hi an thlawp a ni tih thuchhuah an lo siam tawh bawk.
Hetih lai hian Serchhip Block Congress te chuan nimin khan thuchhuah siamin No Vehicle Day hman chu Politics-a intih mualpho tumna niin an sawi a. Serchhip khaw chhung kawngchhe chungchang hi sorkar ah thlen a ni tawh a, tunah hian hna thawh mek a ni a, tunhnaia ruah sur leh hnathawktu an neih tlem avangin duh angin an thawk chak theilo mai a ni tih an sawi a. No Vehicle Day buatsaih pawh hi ram leh khawtlang hmangaihna avanga huaihawt ni lovin mipuite rilru kaihpen tumna mai a ni tiin an thuchhuahah chuan an tarlang ve thung.

Serchhip No Vehicle Day

Serchhip Town Vehicle Owners Association (STVOA) chuan tunkar Zirtawpni (9.3.2012) hian Serchhip Town chhung kawngpui siamthat a nih theih nan ‘No Vehicle Day’ a hmang dawn a. He Ni ah hian Public Carrier bakah private lirthei hrang hrangte pawh lirthei lekchhuak lo turin a ngen a.

Kawngpui tha zawk duhzia lantir nana he No Vehicle Day hian sorkar-ah awmzia a la neih loh fo chuan Total Bandh hial thlenga huaihawt STVOA chuan a la tum bawk.- Secretary STVOA

Darlawn bula MST Bus chesualah mi 16 an thi
Minister-in banna a thehlut

Serchhip 5th March 2012 : Inrinni chhun dar 12:30 khan Aizawl atanga Vaitin pan, MST Bus chu Darlawn bulah chesualin, kawngthlangah a lum a, mi 34 chuang zinga 16 an thi a, a dang an hliam vek bawk.
He MST Bus hian Inrinni zing khan Vaitin lam panin Aizawl a chhuahsan a, Darlawn Venghlun atanga ‘short cut’ ah tlanin, kawng pangngai an pawh leh hma in a chesual ta a ni. Pmpelh kawng hi PWD kawng, black top loh a ni a, pum pelh hi Km 1 vela thui niin, kawng pangngaia tlan chuan pumpelh atanga an tlana kawng pangngai an pawhna tur Khumlohzawl chu Km 5 vela thui a ni thung.
MST Bus (MZ 01/G-9083) chesual hi F.Lalthangliana, Bawngkawn, Aizawl khalh niin, handyman Vanlalchhawna, Upper Republic, Aizawl nen an vaiin mi 34 an chuang a. Kawng thlangah metres 300 vel lumin, hliam ngaihtuah awm tak tak an la awm bawk.
Thi zingah hian Driver leh Conductor-te pawh an tel a, an chetsualna kawng hi black top loh a nih avangin thal lai lo chuan motor an tlan ngai meuh lova, Bus chesual chhan hi, tunlai ruahsurin lei a chiah hnip deuh avangin, Bus hi a lei rahin zo lovin a chimpui ta nia hriat a ni a. He Bus-a chuang zinga pakhat chuan Bus-in lei a rah chuan dawl lovin kawngthlangah hian an tla riai riai niin a sawi.
Motor chetsualna hmun hi Darlawn Police leh khawtlang mipuiten rang taka thlengin ruang lakchhuah leh hliam bawihsawm hna an thawk nghal a. Accident-na hmunah hian mi 9 te chu ka pawh chhawn lovin an thi nghal a, hliam na zual 7 in accident hnu deuhah an thih belh leh a ni.

ACCIDENT-A THITE CHU :–
1. Rinmawii (32) d/o Thianhlima, Sakawrdai
2. Pahlira (54) s/o Hminga, Sakawrdai
3. Thamami w/o Pahlira, Sakawrdai
4. Lalngilneii w/o Lalthudika, Vaitin
5. Lalsawmliani w/o Tlangruata Vaitin
6. Rosanga H/o Tangrochhingi,Vervek
7. Tlangrochhingi w/o Rosanga, New Vervek
8.Engmawii w/o Thangliana, Khawdungsei
9. Vanlalhriata s/o Dengchhunag, Khawdungsei
10. Rothagkimi w/o Autea, Sawleng
11. Lalthanzama, Sunhluchhip
12. F. Lalthangliana (Driver), Bawngkawn, Aizawl
13. Vnlalchhawna (Conductor) Upper Republic, Aizawl
14. C Lalnuntluangi (2) d/o Lalthianghlima, Luangmual
15. Dingpuii, Khawdungsei
16. SK Bartra, (Electric Deptt.) Vaitin

Magisterial Inquiry Din
Aizawl; Nimina MST Bus chetsual chungchangah hian Chief Minister Lal Thanhawla hmalaknain Magisterial Inquiry din nghal a ni a, Sangchin Chinzah, Additional DC, Aizawl District chu hma la tura tih a ni. Accident chungchang a hriat veleh Chief Minister Lal Thanhawla chuan Transport leh Forests Minister te bakah Magistrate leh Police te a hmunah a tir nghal a. Mitthi te chu Aizawlah post mortem ti tura phurh kher ngai lovin, a tul ang ti turin Chief Minister hian Doctorte leh mamawh turte kengin a hmuna buaipui turin a tir nghal a. Aizawl Civil Hospital chu inring reng turin a hrilh bawk.

MINISTER-IN BANNA THEHLUT
Aizawl; Transport Minister PC Zoram Sangliana chuan he vanduaina thleng hi a mawhphurhna (moral responsibility) ah ngaiin Chief Minister hnenah nimin la la khan Minister atanga banna a thehlut nghal bawk. Minister banna pawm leh pawm loh chungchang hi chu Chief Minister thu thu a ni.

Phai lam chanchinbu miten Serchhip leh a chheh
vela NLUP hnuaia hmalakna an enfiah

Serchhip 1st March 2012 : Serchhip leh a chhehvela NLUP tanpuina dawngtute hmalak dan zirchiang turin phailam chanchinbu mi pahnih Pu Deepak Dewan, North-East Sun Chief Editor leh Pu B.B. Lakhar, Assam Tribune te chuan niminpiah khan Serchhip an tlawh a, Journalist te hi Pu David L. Thangliana MIS, NLUP Chief Media Officer in a rawn hruai a ni.
Chanchinbu mite hi Serchhip District Bawrhsap Pu P. Lalchhuanga leh District chhunga NLUP Line Department hrang hrang ten lo mikhualin an hmalak dan te leh an hmasawn dan te an lo hrilh a, Mat phaia Oil Palm Nursery (Agriculture Dept.) te, Zawlpuia NLUP beneficiary te Sangha Dil (Fishery Dept.) te an tlawh a, Dawngzawlah chhun chaw fakin Saphai Rama Sangha Dil te, Khangpui Zau, Keitum leh Bungtlang a Agriculture, Horticulture leh Sericulture Department hnuaia NLUP tanpuina dawngtute hmalakna an en a, Serchhip khawchhunga AH&Vety Department hnuaia NLUP Vawk leh Ar vulh te an en bakah Tarpi tlanga Soil & Water Conservation Department hnuaia NLUP hmunphiah hmun te an en bawk.
Chanchinbu mite hian niminpiah tlai khan Serchhip District Bawrhsap Pu P. Lalchhuanga chu a chenna inah hmuin, NLUP chungchanga District chhunga hmalak anih dan te leh ruahmanna kalpui zel dan tur te an zawt a, NLUP dawngtute hmalakna chu hmuhnawm an tih thu leh anmahni pawh a tih phur ve zia sawiin; NLUP hi a nih dan tur ang taka hlawhtlinpui anih chuan rampum tan entawn tur tha tak anih dawn a an hriat thu an sawi a, tuna Mizoram sorkar hmalak dan chu entawntlak nia an hriat thu an sawi bawk.