Thursday, September 29, 2011

CABINET MEETING NEIH A NI

Vawiin khan Chief Minister Pu Lal Thanhawla kaihhruaina hnuaiah Council of Ministers ten Chief Secretary’s Conference Room, New Secretariat Building, Khatla ah meeting pawimawh tak an nei.

He Cabinet Meeting-ah hian official agenda 8 chhawpchhuah a ni a, Chung zingah chuan The Mizoram Police Bill, 2011 chu pawm a ni a, he bill hian Mizoram police inenkawlna te leh inrelbawl dan zawng zawng a huam vek dawn a ni. PWD hnuaia Architech Cell siam that leh thuam that rawtna chu bithliah siama pawm a ni bawk a. Mizoram sorkar hnuaia Regularisation of contract employees scheme 2008 a para 4(2) siam that rawtna pawh remtih a ni.

Sericulture Department hnuaia Serchhip, Lawngtlai leh Mamit district atan DSO posts 4 siam belh rawtna pawh pawm a ni a. Heng bakah hian Kolasib-ah Legal Metrology hnuaia Assistant Controller Office hawn rem tih a ni bawk a, Mizoram College of Nursing tana posts siam belh pawh pawmin, Oil Palm Development hnuaia Private Entrepreneurs (GODREJ Oil Palm Ltd) in Bukvannei rama Oil Palm Company an dinna tura sorkar-ah phalna an dil chu pawmpui a ni bawk. Mizoram District Court Services Rules duanlawk chungchang erawh la ngaihtuah that atan dah a ni.-DIPR

Rickshaw neitu ten Road Tax pung sawisel

Mizoram Autorickshaw Owners Association chuan “The Mizoram Motor Vehicles Taxation (Amendment) Bill 2011 anga autorickshaw road tax tihpun dan chu hleihluak lutuk niin an sawi. Hemi chungchanga Lungleia an Gen. Hqrs.atanga thu chhuah an siamah Mizoram Autorickshaw Owners Association chuan, tun hmalama kum 1-a road tax an pek, Rs.250/- chu road tax lak dan tharah chuan Rs.850/- a tling ta niin an sawi a, eizawnna atana hman chi lirthei atanga chhiah lak za zela 20 vela tihpun tur ni a, Mizoram Assembly-a sawiho laia sawi chu a tak a lo thlen chuan a punna chu za zela 240 a tlin daih avangin hei hi Autorickhshaw-a eizawng tute tan chuan phur rit leh thil hriatthiam har niin an sawi a, ennawn turin sorkar an ngen a ni.

Tualchhung

SDCDRF ah hna ruak
Serchhip Dist.Consumer Disputes Redressal Forum ah member post 2 a ruak a, kum 35-60 inkar mi, Bachelor Degree nei te tan dil theih a ni a, a dil duhte tan plain paper-a ziakin dil theih a nih thu President SDCDRF & DC, Serchhip Dist. hnen atangin kan dawng.

Training pe
Nimin khan DC’s Conference Hall-ah Election-a mawhphurtu hrang hrangte pualin training buatsaih a ni.

Thenfai hnatlang nei
Nimin khan Govt.LM Middle School Darnam tlang leh Presbyterian School ten Social service day an hmang a. Vantlang thenfai hnatlang an neih rual hian an school building leh hmunhma thenfai hna an thawk bawk.

Wednesday, September 28, 2011

Tualchhung

NSS ten thisen an pe
NSS Foundation Day pualin nimin khan Govt. Higher Secondary School Serchhip zilai NSS ten Serchhip damdawi Ina a mamawh apiangte hman atan thisen an pe a. Thisen petute hi 76 niin an zingah hian hmeichhia 42 an tel a ni.

Pu Chungnunga boral
Nimin chawhnu dar 2:45 khan PC.Lalchungnunga(86)f/o PC.Zarzoliana New Serchhip chu thluak natna(stroke ) avangin a boral a, lumen a nih hnu vawiin hian vui a ni ang.

Mobile phone dan thar
Ram chhunga Mobile Phone hmangtu tam takin an nin em em Service provider te atanga customer-te call leh SMSdawn thin tih tawpna tur dan thar chu nimin atang khan ram pumah hman a ni ta.
Hetihlai hian Telecom Regulatory Authority of India (TRAI) chuan ‘per day per sim’ tiin ni khatah post paid leh pre paid atangin SMS za aia tam thawn theih lohna tur dan a hmang tan ve ta bawk.

Monday, September 26, 2011

Serchhip leh Keitum inkarah Maxi Cab a Accident
Hliam na tak tak an awm

Vawiin chawhnu dar 1:10pm khan Serchhip leh Keitum inkar Paihtetui (Chuanhnuai) zawnah kawngkawia Maxi Cab(Sumo) inpel tur pahnih zinga pakhat chu kawng thlangah tlanliamin metres 220 chuang zet a lum a, vanneihthlak takin thi an awm lova, hliam tuar erawh an awm thung a,an zinga 2- Suikimmawii leh Rohmingsangi Sangau te chu he thu ziahlai thleng hian biak theih an la ni lova, an dinhmun a ngaihtuahawm deuh a ni.
He Sumo chesual hi Sangau khaw Maxi Cab (TMS) MZ-03-2505 niin, Pu Rothanga Sangau ta a ni a. Sangau leh Aizawl inkarah tlan thin niin, Aizawl lam pana an tlan lai a ni a, vawiin chawhnu dar 1:30 vel khan Serchhip leh Keitum inkarah hian Noth Vanlaiphai khaw Sumo MZ-06 0999 nen kawng kawia an inpel zo chu Sangau Sumo zawk hi kawngthlangah a tlanliam zui nghal ta ringawt mai a ni.
He motor-ah hian Sangau khaw mi vek chuangin, Driver hi Lalrinfela a ni a, Passenger te hi hmeichhe naupang 1 telin hmeichhia 7 leh driver telin mipa 5 an ni a, Driver leh midang 2 chuan hliam na lutuk an tuar lova, an vai hian Serchhip Hospital panpui nghal an ni.
Driver Lalrinfela sawi danin, a motor Bol-join a tliah thut avanga thunun thei lo chu a tlan liam ta mai niin a sawi a. Hetihlai hian an mahni peltu N.Vanlaiphai Sumo-a chuangte chuan motor chesual ta chu chak nanem lova tlan an nih thu an sawi ve bawk.
Accident-na hmunah hian Serchhip leh Keitum atanga mi tlawmngaite rang takin an tlankhawm nghal a, Sumo Accident-na hmun hi a awih em avang leh a thui em avangin hruizen hmangin an inpawtchhuak hial a ni.

Tualchhung

Mei zu mi 21 man an ni
Anti Tobacco Squad, Serchhip te chuan Inrinni zingkar khan Serchhip Bazar leh a chheh vel, Dan phal lohna hmuna Mei zu an vai a, mi 21 zet an man a. Hengmite hi pawisa chawi tirin an chhuah leh nghal a ni.

E/roll toll free buatsaih
District Bawrhsap Pu P. Lalchhuanga hmalaknain Serchhip District chhunga Electoral Roll chungchanga zawhna zawt duh leh hriat fiah duh nei tan Deputy Com missioner’s Office, Serchhip, Election Branch ah toll free Telephone No. 1950 dah a ni a, mi tupawh Electoral Roll chungchanga zawhna zawt duh tan he Telephone number-ah hian man chawi lovin Office hun chhungin zawh theih a ni e.

Chhungkaw Pathianni
Nimin Pathianni kha Presbyterian Kohhran chuan Family Sunday, Chhungkaw Ni atan hmangin, hemi pual hian thuchah ngaihthlak a ni.
Inrinni khan Baptist Kohhran New Serchhip chuan an Kohhran Biak Inah Nau pang lang camp an buatsaih a, naupang thahnem tak an tel a ni.

Khuai-in a zukhlum
Bungtlang nu Khawivanrialin a zuk hlum. Pi Lalnithangi(48) hi Inrinni khan a pasal nen an khuai bu hual hnuai an samfai a. A pasalin a hnuai changel a sah veleh a chunga khuai awm chu an chim tla huk a. Khuai hian an nupa-a zukin, an sahim nan hmun hrangah an tlan ve ve a. A hnu ah a pasal hi kir lehin a nupui na tuara let reng chu hmuin Pu Lalfakawma hi khuaah zualkovin a tla a. Pi Lalni thangi hi khua thlenpui hma-in a thi ta a ni. Pu Lalfakawma hi Serchhip Dam dawi Inah dah ni a, ngaihtuahawm a ni lo. Pi Lalnithangi hi Pu Hmuaka Ser chhip Dinthar, Gate-kawi ami fanu a ni.

Wednesday, September 21, 2011

Serchhip Dinthar Veng leiminin National Highway-54 a hnawh ping
Tuntlai (21.9.2011) dar 4 vel khan Serchhip Dinthar Venga Pu Ch.Biak chhunga kawm chhak, National Highway-54 kawngpui ko chu minin, leimin hian motor kawngpui hnawhin lirthei eng chi mah a kaltlang thei lo a ni.
He leimin avang hian hlauhthawnawma hriat a nih avangin UPC(NEI) Pastor Quarters leh Pu Ch.Biakchhunga te chu nimin tlai, thim hlim khan an inthiar chhuak a. Helai leimin pekna leikhi huam chin hi a zau avangin a khi chin hi a min zo a nih chuan heng In 2 te hi a hnawl thei mai dawn niin a lang.
Leimin hi a kal reng avangin mihring tan pawh kea kal kai a hlauhawm a. Leimin lung lumin Pu Ch.Biakchhunga te kawm thlang Pu Zazawna(L) In ban 3 pawh a vawm chhia a. Helai huam chhunga awm In 3 te hi dinhmun hlauhawmah an awm mek avangin zanin pawh hian riak chhuak dawn a ni.
Helai kawng chhak leimin hi tun Pathianni atanga inmung tan kha niin, ruah a sur zel chuan leikhi zawng hi chu a min zawh theih hial rin a ni.

Public Information Campaign Thenzawlah neih a ni

Nimin(20.9.2011) khan Chief Minister Pu Lal Thanhawlan Press Information Bureau leh I&B Ministry hnuaia Media Units hrang hrang – DDK, AIR, DAVP, DFP, Song & Drama Division, Mizoram Sawrkar leh Mizoram Journalists Association (MJA) te buatsaih Public Information Campaign on Bharat Nirman/ Flagship Programmes Thenzawla Tualvungi Hall-ah a hawng. Hawnna inkhawm hi Pu Mangjangam Touthang, Core Committee Chairman in a kaihruai a ni.

Hawnna thu sawiin Chief Minister chuan UPA sorkar-in thingtlang mite hmasawnna atan programme tam tak a buatsaih a, heng programme leh scheme te hi mipuite hamthatna programme anih angin a kalphung leh a kaihhruaina te chiang taka mipuiin an hriat theihna turin Public Information Campaign hi ruahman a ni a. Chuvangin mipuite pawhin a taka kan chhawr tangkai theih nan heng zirtirna te hi thahnem ngai taka ngaithlaa hriatthiam loh lai te pawh a enkawltu department officer te hnenah zawh nise la, mipuite tana department in duhthusama an enkawl loh pawhin RTI hmangin zawhfiah theih zel a ni, a ti.

He PIC ah hian khual zahawm Pu P. Lalchhuanga, Serchhip DC leh Pu L. Sailo, Serchhip VCP ten thu an sawi a. Lawmthu Pu Lalsiama Fambawl, Dy. Director, I & PR in a sawi bawk.

Bharat Nirman/Flagship Programmes hrang hrang – PM’s New 15-Point Programmes for the welfare of Minorities, PMGSY, Minor Irrigation, NRHM, IAY, SSA, RGGVY , Mid-Day Meal, ICDS, JNNURM, RTI , MGNREGS etc. nihphung leh Mizorama tih hlawhtlin a nih dan inhrilhfiahna/ inzirtirna neih a ni a. Mipui tan Campaign hi a tangkai lehzual nan heng thupui atangte hian Zawhna leh Chhanna hun siam a ni bawk.

He PIC ah hian Govt. Middle School Compound-ah KVIC, KVIB, MSACS, IGNOU, etc. ten Exhibition an nei a. Bharat Nirman/Flagship Programmes hrang hrang te tih hlawhtlin a nihna thlalak phochhuah (Photo Exhibition) a niin Central Media Units ten Photo Exhibition an nei bawk. Govt. Primary School-III Compound-ah Free Clinic neih a ni a. National Rural Health Mission (NRHM) bultumin Aizawl Civil Hospital atangin Doctor Specialist-te he Free Clinic nei tur hian an kal a ni. Heng Exhibition leh Free Clinic-te hi a hmunah Chief Minister hian a tlawh kual nghal a ni.(DIPR)

Monday, September 19, 2011

Tualchhung

Senior Deptt. meet a tiak
Nimin Pathianni hmanga Presbyterian Kohhran Pastor Bial hrang hrang Senior Department meet hman chu nizan khan a tiak ta.Tarlan tawh angin Serchhip Vengchung Bialin Chhim Veng Kohhran ah an hmang a, Serchhip Bialin Hmar Veng Kohhranah niin, New Serchhip bialin, Bukpui Kohhranah an hmang a ni. He meet-ah hian Bible quiz leh hla hmangtea inelna neih a ni hlawm.

Vengchungah thihna
Nimin zing lam dar 12:20 khan Pi Lalthlamuani(70) w/o Biakmawia Serchhip Vengchung chu cancer avangin a boral a, nimin vek khan vui a ni.
Niminpiah Inrinni khan Pu Lungmuana f/o Zomuana Serchhip Vengchung vek chu cancer vangin a boral a, Inrinni vek khan vui liam a ni. Tunhnai ah Serchhip Vengchungah hian mithi an nei indawt zut a ni.

Iron rod hralhruk mansak
Inrinni tlai dar 4:30 vel khan Serchhip Field No.II Gallery sak nana Pu PC.Van lalsawma Iron Rod hman 2 Qtls lai tur chu naupang 3 in an ruk, thirchhe zawng hnena an hralh chhawn leh tawh man sak an ni a, naupang te hi kum tlinglo an nih avangin man erawh an ni lo.

Martar Day hmang dawn
Naktuk chawhma dar 11 hian Hmar Veng YMA Hall-ah MNF Serchhip Block buatsaihin Martar Day hman a ni dawn a. Dr.R.Lalthangliana MLA-in a rawn hmanpui ang.

Saturday, September 17, 2011

PUBLIC INFORMATION CAMPAIGN (PIC), THENZAWL PROGRAMME

Press Information Bureau leh I&B Ministry hnuaia Media Units hrang hrang - DDK, AIR, DAVP, DFP, Song & Drama Division, Mizoram Sawrkar leh Mizoram Journalists Association (MJA) ten tangtlanga an buatsaih Public Information Campaign on Bharat Nirman/ Flagship Programmes, Serchhip District-a ni 20 – 23 September 2011 chhunga neih tur chu inbuatsaihna a kal tluang zel a. September ni 20, 2011 (Thawhlehni) hian Thenzawl-ah a hnuaia tarlan ang hian programme neih tur a ni ang.

Serchhip District chhunga Public Information Campaign (PIC) hi Mizoram Chief Minister, Pu Lal Thanhawla’n khuallian niin he Campaign hi Tualvungi Hall, Thenzawl-ah zing dar 11.00 hian a hawng ang.

Bharat Nirman/Flagship Programmes hrang hrang - PM’s New 15-Point Programmes for the welfare of Minorities, PMGSY, Minor Irrigation, NRHM, IAY, SSA, RGGVY , Mid-Day Meal, ICDS, JNNURM, RTI , MGNREGS etc. nihphung leh Mizorama tih hlawhtlin a nih dan inhrilhfiahna/ inzirtirna neih a ni ang a. Mipui tan Campaign hi a tangkai lehzual nan heng thupui atangte hian Zawhna leh Chhanna hun awm tura ruahman a ni bawk.

He PIC neih chhung hian Govt. Middle School Compound-ah KVIC, KVIB, MSACS, IGNOU, etc. ten Exhibition an nei ang a. Bharat Nirman/Flagship Programmes hrang hrang te tih hlawhtlin a nihna thlalak phochhuah (Photo Exhibition) a nih dawn bakah Central Media Units ten Photo Exhibition an nei bawk ang.

Govt. Primary School-III Compound-ah he mi ni vek hian Free Clinic neih tur a ni a. National Rural Health Mission (NRHM) bultumin Aizawl Civil Hospital atangin a hnuaia Doctor Specialist –te hi he Free Clinic nei tur hian an kal dawn a ni.

1. Dr. P.C. Lalramliana, Eye Specialist
2. Dr. Lalhmingmawii, ENT Specialist
3. Dr. Lalmalsawmi Hmar, Paediatric Specialist
4. Dr. Vanlalhruaia, Medicine Specialist
5. Dr. Z.R. Thiamsanga, Gyneacology Specialist

Anni bakah hian Nurse-te leh thawktu pawimawh dang engemaw zat an kal bawk ang.

Friday, September 16, 2011

Tualchhung

Dist.PYKKA Sports khar ta
Serchhip Dist. PYKKA Sports chu nimin khan zawh fel a ni ta. He sports kharna inkhawm hi Field-II ah neiin, Dist. Bawrh sap-in a hmanpui a. Serchhip RD Block chu 1-na niin, E.Lungdar Block 2-na an ni.

Faina Hapta hmang dawn
Niminpiaha DC’s meeting room-a Faina Hapta chungchang Dist. Level meeting chuan, Faina hapta hman tan ni Oct. ni 2 chu kuminah Pathiannia a tlak avangin a tuk Thawhtanni ah VC hrang hrangah hawnga hman nise an ti a. Hapta a ti tha te lawmman hlanna hun Oct. ni 11 ah neih nise an ti a ni.

A nu chhanin electric-in man hlum
Nilaini khan Thenzawl bul, Zote khuaah a Nu chhanin Pu Lalhruaia (32) chu Electric current kalsualin a man hlum.
Pu Lalhruaia hian a nu puan pho seng lai Electric current kalsualin a man chu kut lawngin chhan a tuma, amah zawk chu alo man hlum ta a ni.
A nu Pi Sawichhingi hi Chhipphir PHC ah hruai a ni a, a kal thei lova, biak theih a ni thunga, an tlangban thir zai chu Electric bana thlun a ni a, current kal sual hi tlang ban thirzaiah hian a kal nia hriat a ni.

Pu Laihnawka vuiliam
Niminpiaha boral, Laihnawka(88) f/o R.Kapzauva New Serchhip, Sihphir Veng chu vuiliam a ni. Pu Laihnawka hi Hmar Venga awm thin niin, tunhnai khan a fapa Pu Kapzauva te Inah a awm a ni.

Monday, September 12, 2011


SERCHHIP DISTRICT LEVEL VIGILANCE AND MONITORING COMMITTEE NEIH A NI

Vawiin chawhma dar 11:00 khan Serchhip District Bawrhsap Committee room-ah Chairman Pu CL Ruala; MP, Lok Sabha leh Co-Chairman,Pu Lalhmingliana; MP, Rajya Sabha hovin District Level Vigilance and Monitoring Committee neih a ni a, Member Secretary Pu P. Lalchhuanga, District Bawrhsap, Project Director, DRDA, Serchhip ni bawk in a kaihhruai a, Hrangturzo Constituency Bialtu Pu Lalthansanga MLA, pawhin a hmanpui a ni.

He meetingah hian Serchhip District chhunga Rural Development Programme hrang hranga hmalaknate thlir ho a ni a, programme hrang hrangah hmasawnna tura siam that ngai laite leh a siam that dan tur te an sawi ho a ni.

He inkhawmah hian Chairman Pu C.L. Ruala chuan MGNREGS hnuaia Job Card chuang a tam thu tun hnaia chanchinbu lama lang zing tak chu a vei thu leh ram mipuite hmel tichhetu ni a a hriat thu a sawi a, theihtawp chhuaha tih tawp a tul thu sawiin corruption intanna a nih thu leh a nihna ang taka sum te hmang turin kalkhawmte a chah a, chutiang ti tur chuan sawrkarin a mi leh sa officer te bak midang chhawr tur a nei chuang lo a ni a ti bawk.

He inkhawmah hian programme hrang hranga hmalakna te kimchang taka sawi ho a ni a, khaw tam takah IAY dawng tur thlan dan a fel loh thin thu leh official ten uluk taka an enpui a ngaih fo sawi lan a ni a, District bawrhsap Pu P. Lalchhuanga chuan he harsatna hi sut kian a nih theih nan meeting a koh tur thu a sawi nghal bawk a ni. Power & Electricity Department hmalakna ah contractor te vil ngun leh uluk lehzuala an hnathawhte official ten an enpui fo a tul thu te uar tak a sawi a ni bawk.

Social Welfare Department hmalakna chungchangah Block leh District ramri then dan leh Department ramri then dan a inmil loh avangin ICDS hna thawh dan chungchangah harsatna a awm fo thu sawilan a ni a, hemi tireh tur leh mipuite tana tangkai lehzual zawka hna thawh anih theih nan Serchhipah District Social Welfare Officer a awm ve a tul thu sawilan a ni bawk.

Chairman chuan Monitoring chungchangah State level meeting neih a khat lutuk chu an harsatna a nih thu leh zing zawka neih theih a nih tawh a beisei thu sawiin, District Level meeting neih anih leh hunah chuan hun thawl zawk siamin worksite inspection neih ngei an tum tawh thu a sawi bawk a ni.

Meeting-ah hian Serchhip District chhunga sawrkar pisa hrang hrang hotute an tel kim hle a ni.

Serchhip ah Samir Uddin na taka hliam a ni


Nizan (Pathianni zan) khan Serchhip Bazar bul, Ramthlun Veng peng, Kawn Tuikhur bula cheng Samir Uddin chu mi tu tih hriat loh ten khawihin a chalah na taka hliam a ni a, a hliamna hmuamhma hi inches4 vel laia zau niin a thuk zawng pawh inches 2 vel lai niin a lang. Samir Uddin hi Serchhip a a awmna a la rei vaklo nia hriat a ni a, a u nen mi In luahin an khawsa a, hliam a tawrh lai hian a U hi Silchar lama a zin lai niin Police ten an sawi.
Tukin zing khawvar hnu khan Samir Uddin-a rumri hi a thenawm ten hriain kawngka an han hawn chuan a khum leh a thosilen ah te thisen a lo kai nasa mai a, an hmuh tirh hian Samir Uddin hi a la harh tha hle a, tawng pawh a la tawng thei a, mahse amah khawihtu tunge tia an zawhin “Nakinah ka la hrilh mai ang che u” tiin a chhang tlat a, tichuan a thenawm khawveng te chuan a Vai thian te kovin Hospital an panpui ta a, Hospital an thlen hian a biak theih loh zui nghal ta mai a, vawiin chawhma dar 10:30am vel khan Aizawl Civil Hospital an panpui ta nghal a ni.
Salim Uddin-a hliam tawrh chungchangah hian Serchhip Police ah Case Register nghal a ni a, he thu ziahlai thleng hi chuan rinhlelh man an la nei rih lo niin Serchhip Police te chuan Serchhip Times palai an hrilh. Samir Uddin-a In ah hian PHE Tui Pipe hlam chen vel hmuh a ni a, a bak hriamhrei hmuh a ni lo niin Police ten an sawi bawk. source Serchhiptimes

Wednesday, September 7, 2011

YMA PS tualah pungkhawm

An Branch YMA chanchinbu Editor Police-in an koh avangin Serchhip Field Veng YMA Branch hruaitu leh member 80 vel te Police Station-ah an pungkhawm.
An Branch huamchhung Field-I a Auditorium sak mekna hmanrua ring-rod chu tun Inrinni zing dar 5 vel khan mipa naupang 3 ten ruk an tum lai Auditorium sak hnathawktu ten nang chingin, an zinga pakhat an man a. Hemi hi Field Veng YMA-ah hlanin,YMA hruaitute chuan hemi tlai vek hian heng naupang 3 te hi an nute kovin an zilh hauva, kut erawh an thlak lova. Hemi hnu hian Pathianni chhuak an YMA chanchinbu-ah he thil thleng chungchang hi chiang taka tarlan a ni a. Naupang 3 ziga 1 chhungte chuan Thawhtanni khan Police-ah FIR thehlutin thil awm dan dik tak chhui chian sak turin FIR-ah chuan an ngen a. He thil kal zelah hian nimin khan YMA Chanchinbu Editor chu koh niin, a thlavang hauh nan Field Veng Branch YMA member-te hi an pung khawm ta a ni.
Hun engemaw chen inbiakna neih a nih hnuah FIR thehluttu hian nimin chhun khan a FIR thehluh chu a hnuh kir leh tak avangin buaina leh harsatna lian thleng lovin an tin darh leh ta a ni.

Tuesday, September 6, 2011

SERCHHIP-AH VC TEN 13TH FINANCE COMMISSION CHUNGCHANG ZIRHO

Local Administration Department, Serchhip District bul tumin vawiin nilengin Serchhip DC’s Conference Hall-ah Village Council-te pualin 13th Finance Commission kaltlanga khawtlang tihhmasawnna tur atana sum ruahmante zirchianna neih a ni a, Serchhip District chhunga khaw hrang hrang aiawh Viilage Council President leh Treasurer te an tel kim hle a ni.

Vawiin Training hawnna inkhawm hi Pu S.T. Lalhmingmawia, DLAO Serchhip-in kaihruaiin training tura kalkhawmte hriattur pawimawh leh training kalphung sawifiahna hun a hmang a, VC te chu an hnathawh atanga mipuiten VC tha an nih leh nih loh an the thin avanga fimkhur a tul thu the, 12th Finance Commission hnuaia sum hmuh atanga VC hrang hrangte hmalakna pawh tha thawkhata a hriat thu leh an hmalakna report te, thlalak an thehluh atangte a enin sum hmuh leh hnathawh in ang rau rauvah VC hrang hrangte kuthnu a in ang lo thin hle tih sawiin tan la thar lehzual turin a chah a, VC-te chu khawtlang thatna tur atana an thuneihna hmang tangkai thiam tur leh lang tlang taka thawka lepse pawh cho hliah hliah turina chah bawk a ni. Faina chungchanga VC te hmalakna fakin nasa lehzuala hmasawn tum turin a ngen bawk a ni.

Thusawitu dang Pu Lalfakzuala, Additional D.C pawhin VC kalkhawmte chu training ngaipawimawh turin leh ho lam taka namnul mai mai lova, tuina rilru tak tak nena an ngaihtuahna te seng turin a chah a, an thil zirte chu a taka hmang tangkai nghal thei ngei turin leh an lungawina khawpa chinga thil an hriatthiam hma chuan lungawilo turin a chah bawk a ni.

Vawiina Training hi hun hnih a then niin hun hmasa zawkah chuan 13th Finance Commission atanga khawylang hmasawnna hna thawhna tur sum hmuh chungchang zir chian a ni a, hnathawh dan tur te, sum vawn dik dan chungchangte leh thil pawimawh tam tak an zir a ni. Hun hnihna ah hian Village Council Election chungchang inzirtirna hun hman niin enrollment chungchangte leh thil pawimawh dang tam tak an zir a ni.

Vawiina training pek an nih bakah hian, Serchhip DLAO staff-te chuan inthendarhin Serchhip District chhunga khawtinte tlawhchhuak veka zirtirna an khua ngeia pe turin ruahmanna an siam bawk a ni.

Monday, September 5, 2011

SERCHHIP-AH TEACHERS’ DAY GOLDEN JUBILEE ROPUI TAKA LAWM A NI

Vawiin (5.9.2011) khan Serchhip DC Office tualzawlah Teachers’ Day vawi 50-na (Golden Jubilee ropui taka lawm a ni a; He hun hi District Bawrhsap Pu P.Lalchhuanga chuan khuallian niin a hmanpui a, he hunah hian Serchhip District chhung atanga Zirtirtu tha chawimawina (National & State Awards) lo dawng tawh mi pathuim hnenah chawimawina hlan an ni a, Serchhip khawpui chhunga zirna in hrang hrang atangin zirtirtute an tel tha hle a ni.

Vawiin Teachers’ Day lawmna inkhawmah hian India Prime Minister Pu Manmohan Singh-a leh Pu Lalsawta, Mizoram Education Minister ten Teachers’ Day puala thuchah an siam chuan zirlaiten an chhiarchhuak a, District bawrhsap Pu P.Lalchhuanga pawhin Teachers Day tobul bengvar thlak tak sawi langin ramhruaitu ropui leh zirtirtu chhuanawm Dr. Sarvepalli Radhakrishnan duhthusamte tihlawhtling turin zirtirtute a cho thar leh a ni.

Bawrhsap chuan zirna hlutzia sawiin zirna hi a thlakna tur (substitute)atana a tlukpui dang awm lo, nu leh pa ten fa te hnenah an thilpek theih hlu ber te zing ami a ni a ti a, hmalam hun atana inruahmanna (future investment) awmze nei leh tangkai ber anih avanga zirtirtute mawhphurhna san zia leh pawimawhzia tarlangin, zirtirtute chu inthlahdah lova tang mar pat tur leh khawvel hmasawnna mil ang zela an finna leh an thiamnate tipung zel turin a fuih nghal bawk a ni.

Vawiin Teachers’ Day Golden Jubilee lawmna inkhawmah hian Serchhip District chhung atanga National Award for Teachers dawngtu mi pakhat leh State Award for Teachers dawngtu mi pahnihte hnenah chawimawina thuziak Bawrhsap Pu P.lalchhuanga’n a hlan a, heng zirtirtu ropui chawimawi te hi ;

1) Pu R.Lalruala, Headmaster (Rtd)
Government Bungtlang Primary School-I
National Award for Teachers, 2001
2) Pu V.Thanhranga, Teacher (Rtd)
Government Serchhip Middle School
State Award for Teachers, 1998
3) Pi Lalramthangi, Headmistress(Rtd)
Government Khumtung Primary School-II
State Award for Teachers, 2002, te an ni.

Vawiina Teachers’ Day Golden Jubilee lawmna in khawm hi zirlaiten kaihruaiin, Serchhip town area a Zirna In hrang hranga zirlaiten an talent leh thiamthil chi hrang hrang benglut leh mit ti tlai tak atak an entira, Serchhip Sub-Headquarters YMA Cultural Troupe ten Mizo hnamlam chi hrang hrang hmuhnawm tak an entir bawk a, zirtirtu he hun hmanga kal zawng zawngte hnenah chawimawina zirlai ten an hlan theuh bawk a ni. Serchhip khawchhunga sawrkar pisa hrang hrang hotute leh tlawmngai pawl hrang hrang hruaitute pawhin he hun hi an hmanpuia, Pi Lallianzuali, SDEO in lawmthu sawina hun a hmang bawk a ni.

Friday, September 2, 2011

Serchhipah TB natna veite enkawl dan training neih a ni

Nihnih awh Ngawr (TB) natna veitute enkawl dan tur inzirtirna chu Christian Medical Association of India leh YMA Sub-Headquarters, Serchhip tangkawp buatsaihin Chief Medical Officer’s Conference Hall, Serchhip-ah nimin leh vawiin nileng khan neih a ni a, YMA Sub-Headquarters, Serchhip huam chhunga YMA Branch hrang hrang aiawh mi thahnem tak an tel a ni.

Nimin September ni 1, 2011 khan “Capacity Building of CBO’s, Serchhip” ti a vuah training hi Lalrempuii Fanai, District Coordinator , Christian Medical Association of India chuan kaihruaiin, Dr Lalhlunpuii, District TB Officer -in TB chung chang, a lanchhuah dan, a enkawl dan te leh MDR-TB, HIV-TB chung chang te a sawi a, Dr. T. Lalhlimpuii, District Programme Manager, NRHM chuan midangte nena thawhhona tha neih theih dan tur (communication skills) kawng kawhhmuhin zirtirna a pe bawk a ni.

Vawiin nilengin Training hi neih chhunzawm niin chawhma lamah Pu H. Laltanpuia, Senior Treatment Supervisor, District TB Centre, Serchhip in Directly Observed Treatment, Short Course ( DOTs) leh a ei dan kimchang a sawi a, chawhnu lamah Lalrempuii Fanai, District Coordinator, CMAI-in TB natna leh a kaihhnawih thila mipuite zirtir chhawn leh dan tur te, natna enkawl dan tur chung changa Trainee te mawhphurhna leh hriat tur hrang hrang te a sawipui bawk a ni.

Kum 2010 khan Serchhip District chhung ah TB damlo mi 52 enkawl an ni a, TB vanga nunna chan mi 4 an awm bawk . Kumin kum tan tir atanga August ni 31 thleng khan Serchhip District chhung ah TB vei enkawl lai mi 45 an awm a ni.

Christian Medical Association of India(CMAI) hi kum 1905 ah Indian rama Christian Missionary ten a huhova Pathian rawng an bawl theih nan leh miin thlarau leh taksa a damna an lo chan theih nan Medical Missionary Association tih hming pu in an din a. Kum 1926 ah a hming hi Christian Medical Association of India(CMAI) tiin thlak a ni ta a ni.

CMAI hian HIV/AIDS, Malaria, Women issue, Disaster Response, Substance Abuse leh TB lamah India ram pumah hma a la mek a, TB Project bik hi ‘Project Axshya’ tiin a hming hi vuah a ni a. He project bik atan hian Serchhip District chhungah YMA Sub-Headquarters, Serchhip, Serchhip Area Baptist Council, Ramlai Presbytery leh Chhimchhak Presbytery te nen MOU sign tum mek a ni a.Mipui te TB natna chungchang zirtirna ngunthluk taka pek thin a ni. Lunglei District ah pawh Lunglei South Area Baptist Council ( ABC), Lunglei North ABC, Hnahthial ABC leh Buarpui ABC te nen MOU sign tum mek a ni.

Mizoramah he project hi kumin April atang khan tan niin Lunglei, Serchhip, Mamit, Kolasib leh Champhai District ah te he project hi kalpui mek a ni a, nakum ah Aizawl, Lawngtlai leh Saiha District ah pawh hma lak tum a ni.

Mizoram Larsap thar lakluh a ni


Mizoram Governor thar Pu Vakkom B. Purushothaman chu vawiin tlai dar 5:15 khan Raj Bhawan Durbar Hall-ah Gauhati High Court Chief Justice, Justice M B Lokur chuan rinawmna thu tiam tirin lakluh a ni ta.
Kum 83 a upa dan hremi, politician hlun, Kerala Assembly a MLA, Minister leh Speaker lo ni tawh, MP Lok Sabha leh Andaman and Nicobar Islands a Lt. Governor hna lo chelh tawh Mizoram Governor atana lakluh inkhawm tawi fel leh urhsun takah hian India President in Mizoram Governor ni tura a ruatna chu Chief Secretary Pu Van Hela Pachuau chuan a chhiar chhuak hmasa a. Gauhati High Court Chief Justice, Justice MB Lokur in saptawnga thu tiam tirin lakluh a ni ta a ni.

Lakluh inkhawm anih zawh hian Larsap thar hian chanchinbu mite a kawm nghal a ni.

Larsap thar hi April ni 12, 1928 khan Vakkom khua Kerala ah a piang a. Kum 1946 khan student Congress-ah lutin, 1953 khan Vakkom Panchayat hruaitu atana thlan a ni a. President DCC Thiruvananthapuram, General Secretary leh Vice President KPCC nihna te lo chelh tawhin, kum 25 chuang zet AICC member a ni tawh bawk.


Kum 1970, 1977, 1980,1982 leh 2011 ah te khan Attingal Constituency atangin MLA a thlan tlin niin Ministerial Porfolio hrang hrang a lo enkawl tawh thin a. Kum 1982 – 1984 leh kum 2001 – 2004 chhung khan Speaker Kerala Legislative Assembly a ni a. Kum 1984 – 89 leh 1989 – 91 chhungin Lok Sabha MP a ni leh a. MP ni chung hian Chairman, Committee on Public Undertakings leh Committee on Subordinate Legislation of Parliament bakah kum 5 chhung Chairman Consultative Committee of Experts to the CIDP of Inter Parliamentary Union, Geneva a ni tawh nghe nghe a ni.

Larsap thar hi kum 1993 khan Lt. Governor, Andamans & Nicobar Islands a ruat niin kum thum vel he hna hi a thawk a. Kum 1996 khan Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States, Barbados a neih ah Indian Delegation hruaitu a lo ni tawh bawk a ni.
Larsap nupui hi Dr. Lily Purushothaman a ni a, fapa pahnih leh fanu pakhat an nei

Thursday, September 1, 2011

Tualchhung

Iddul Fitter hmang
Muslim sakhaw vuantute ni pawimawh ‘Iddul Fitter’ chu nimin khan khawvel pumah urhsun taka hman a ni a. Serchhip ah chuan Assam Rifles camp chhungah Muslim sakhaw vuantu ten tawngtai rualna hun an hmang a ni.

Khawtetlang field ni 15 atangin
New Serchhip Playground & Building Committee thukhawm chuan Khawte tlang Field-a phûl phun chuan a nih dan tur ang a ni zo tawh nia hria-in, Sept. ni 15, 2011 atang hian hman theih tura hawn leh tawh nise an ti a. Field hming tur rawt theih hun hawn nise a ti a, September ni 11 thlengin Committee Chairman leh VCP ni bawk, Pu S.Zoliana hnenah ziakin a duh apiang tan rawtna thehluh theih a ni a, rawtna lut atang hian Field hming tur hi thlan a ni ang.

Smoke free Office
Ni 26 August, 2011-a Serchhip Dist. Anti-Tobacco Squad-in khaw chhunga sorkar Office hrang hrangte tlawhkuala meizuk lohna (100% Smoke Free) Office 7 an thlang chhuak anga tarlan chu Meizuk lohna hmun an thlang ni lovin, heng Office 7 te hian an Office chu meizuk lohna hmun ni turin an intiam tihna zawk a ni tih Dr.Malsawma, Member Secretary, Anti-Tobacco Squad, Serchhip District chuan a sawi a. Anti Tobacco Squad hian hetianga meizu lo tura intiam thei hi an la zawng zui zel dawn tih a sawi bawk.

Ramthar Ni hmang
Nimin kha Presbyterian Koh hran Ni pawimawh ‘Ramthar Ni’ a ni a. He Ni pual hian Kohhran inkhawm neiin, urhsun taka hman a ni. He Ni hi Mizo rama Presbyterian Kohhran dintu Wales Missionary Zosap hluia’n kum 1897 Aug. ni 31-a Mizoram a rawn luh ni niin, Ramthar Ni tia vuah a ni ta a ni.

Beihrual thla
Mizorama Kohhran hrang hrangin an lo hman thin angin tun thla thar September thla chhung hian ‘Beihrual Thla’ hman a ni leh dawn a. Kohhran hrang hrangte chuan zanin atang hian thupui thlan bik hmangin hun an hmang tan leh dawn ta.

Thursday, September 29, 2011

CABINET MEETING NEIH A NI

Vawiin khan Chief Minister Pu Lal Thanhawla kaihhruaina hnuaiah Council of Ministers ten Chief Secretary’s Conference Room, New Secretariat Building, Khatla ah meeting pawimawh tak an nei.

He Cabinet Meeting-ah hian official agenda 8 chhawpchhuah a ni a, Chung zingah chuan The Mizoram Police Bill, 2011 chu pawm a ni a, he bill hian Mizoram police inenkawlna te leh inrelbawl dan zawng zawng a huam vek dawn a ni. PWD hnuaia Architech Cell siam that leh thuam that rawtna chu bithliah siama pawm a ni bawk a. Mizoram sorkar hnuaia Regularisation of contract employees scheme 2008 a para 4(2) siam that rawtna pawh remtih a ni.

Sericulture Department hnuaia Serchhip, Lawngtlai leh Mamit district atan DSO posts 4 siam belh rawtna pawh pawm a ni a. Heng bakah hian Kolasib-ah Legal Metrology hnuaia Assistant Controller Office hawn rem tih a ni bawk a, Mizoram College of Nursing tana posts siam belh pawh pawmin, Oil Palm Development hnuaia Private Entrepreneurs (GODREJ Oil Palm Ltd) in Bukvannei rama Oil Palm Company an dinna tura sorkar-ah phalna an dil chu pawmpui a ni bawk. Mizoram District Court Services Rules duanlawk chungchang erawh la ngaihtuah that atan dah a ni.-DIPR

Rickshaw neitu ten Road Tax pung sawisel

Mizoram Autorickshaw Owners Association chuan “The Mizoram Motor Vehicles Taxation (Amendment) Bill 2011 anga autorickshaw road tax tihpun dan chu hleihluak lutuk niin an sawi. Hemi chungchanga Lungleia an Gen. Hqrs.atanga thu chhuah an siamah Mizoram Autorickshaw Owners Association chuan, tun hmalama kum 1-a road tax an pek, Rs.250/- chu road tax lak dan tharah chuan Rs.850/- a tling ta niin an sawi a, eizawnna atana hman chi lirthei atanga chhiah lak za zela 20 vela tihpun tur ni a, Mizoram Assembly-a sawiho laia sawi chu a tak a lo thlen chuan a punna chu za zela 240 a tlin daih avangin hei hi Autorickhshaw-a eizawng tute tan chuan phur rit leh thil hriatthiam har niin an sawi a, ennawn turin sorkar an ngen a ni.

Tualchhung

SDCDRF ah hna ruak
Serchhip Dist.Consumer Disputes Redressal Forum ah member post 2 a ruak a, kum 35-60 inkar mi, Bachelor Degree nei te tan dil theih a ni a, a dil duhte tan plain paper-a ziakin dil theih a nih thu President SDCDRF & DC, Serchhip Dist. hnen atangin kan dawng.

Training pe
Nimin khan DC’s Conference Hall-ah Election-a mawhphurtu hrang hrangte pualin training buatsaih a ni.

Thenfai hnatlang nei
Nimin khan Govt.LM Middle School Darnam tlang leh Presbyterian School ten Social service day an hmang a. Vantlang thenfai hnatlang an neih rual hian an school building leh hmunhma thenfai hna an thawk bawk.

Wednesday, September 28, 2011

Tualchhung

NSS ten thisen an pe
NSS Foundation Day pualin nimin khan Govt. Higher Secondary School Serchhip zilai NSS ten Serchhip damdawi Ina a mamawh apiangte hman atan thisen an pe a. Thisen petute hi 76 niin an zingah hian hmeichhia 42 an tel a ni.

Pu Chungnunga boral
Nimin chawhnu dar 2:45 khan PC.Lalchungnunga(86)f/o PC.Zarzoliana New Serchhip chu thluak natna(stroke ) avangin a boral a, lumen a nih hnu vawiin hian vui a ni ang.

Mobile phone dan thar
Ram chhunga Mobile Phone hmangtu tam takin an nin em em Service provider te atanga customer-te call leh SMSdawn thin tih tawpna tur dan thar chu nimin atang khan ram pumah hman a ni ta.
Hetihlai hian Telecom Regulatory Authority of India (TRAI) chuan ‘per day per sim’ tiin ni khatah post paid leh pre paid atangin SMS za aia tam thawn theih lohna tur dan a hmang tan ve ta bawk.

Monday, September 26, 2011

Serchhip leh Keitum inkarah Maxi Cab a Accident
Hliam na tak tak an awm

Vawiin chawhnu dar 1:10pm khan Serchhip leh Keitum inkar Paihtetui (Chuanhnuai) zawnah kawngkawia Maxi Cab(Sumo) inpel tur pahnih zinga pakhat chu kawng thlangah tlanliamin metres 220 chuang zet a lum a, vanneihthlak takin thi an awm lova, hliam tuar erawh an awm thung a,an zinga 2- Suikimmawii leh Rohmingsangi Sangau te chu he thu ziahlai thleng hian biak theih an la ni lova, an dinhmun a ngaihtuahawm deuh a ni.
He Sumo chesual hi Sangau khaw Maxi Cab (TMS) MZ-03-2505 niin, Pu Rothanga Sangau ta a ni a. Sangau leh Aizawl inkarah tlan thin niin, Aizawl lam pana an tlan lai a ni a, vawiin chawhnu dar 1:30 vel khan Serchhip leh Keitum inkarah hian Noth Vanlaiphai khaw Sumo MZ-06 0999 nen kawng kawia an inpel zo chu Sangau Sumo zawk hi kawngthlangah a tlanliam zui nghal ta ringawt mai a ni.
He motor-ah hian Sangau khaw mi vek chuangin, Driver hi Lalrinfela a ni a, Passenger te hi hmeichhe naupang 1 telin hmeichhia 7 leh driver telin mipa 5 an ni a, Driver leh midang 2 chuan hliam na lutuk an tuar lova, an vai hian Serchhip Hospital panpui nghal an ni.
Driver Lalrinfela sawi danin, a motor Bol-join a tliah thut avanga thunun thei lo chu a tlan liam ta mai niin a sawi a. Hetihlai hian an mahni peltu N.Vanlaiphai Sumo-a chuangte chuan motor chesual ta chu chak nanem lova tlan an nih thu an sawi ve bawk.
Accident-na hmunah hian Serchhip leh Keitum atanga mi tlawmngaite rang takin an tlankhawm nghal a, Sumo Accident-na hmun hi a awih em avang leh a thui em avangin hruizen hmangin an inpawtchhuak hial a ni.

Tualchhung

Mei zu mi 21 man an ni
Anti Tobacco Squad, Serchhip te chuan Inrinni zingkar khan Serchhip Bazar leh a chheh vel, Dan phal lohna hmuna Mei zu an vai a, mi 21 zet an man a. Hengmite hi pawisa chawi tirin an chhuah leh nghal a ni.

E/roll toll free buatsaih
District Bawrhsap Pu P. Lalchhuanga hmalaknain Serchhip District chhunga Electoral Roll chungchanga zawhna zawt duh leh hriat fiah duh nei tan Deputy Com missioner’s Office, Serchhip, Election Branch ah toll free Telephone No. 1950 dah a ni a, mi tupawh Electoral Roll chungchanga zawhna zawt duh tan he Telephone number-ah hian man chawi lovin Office hun chhungin zawh theih a ni e.

Chhungkaw Pathianni
Nimin Pathianni kha Presbyterian Kohhran chuan Family Sunday, Chhungkaw Ni atan hmangin, hemi pual hian thuchah ngaihthlak a ni.
Inrinni khan Baptist Kohhran New Serchhip chuan an Kohhran Biak Inah Nau pang lang camp an buatsaih a, naupang thahnem tak an tel a ni.

Khuai-in a zukhlum
Bungtlang nu Khawivanrialin a zuk hlum. Pi Lalnithangi(48) hi Inrinni khan a pasal nen an khuai bu hual hnuai an samfai a. A pasalin a hnuai changel a sah veleh a chunga khuai awm chu an chim tla huk a. Khuai hian an nupa-a zukin, an sahim nan hmun hrangah an tlan ve ve a. A hnu ah a pasal hi kir lehin a nupui na tuara let reng chu hmuin Pu Lalfakawma hi khuaah zualkovin a tla a. Pi Lalni thangi hi khua thlenpui hma-in a thi ta a ni. Pu Lalfakawma hi Serchhip Dam dawi Inah dah ni a, ngaihtuahawm a ni lo. Pi Lalnithangi hi Pu Hmuaka Ser chhip Dinthar, Gate-kawi ami fanu a ni.

Wednesday, September 21, 2011

Serchhip Dinthar Veng leiminin National Highway-54 a hnawh ping
Tuntlai (21.9.2011) dar 4 vel khan Serchhip Dinthar Venga Pu Ch.Biak chhunga kawm chhak, National Highway-54 kawngpui ko chu minin, leimin hian motor kawngpui hnawhin lirthei eng chi mah a kaltlang thei lo a ni.
He leimin avang hian hlauhthawnawma hriat a nih avangin UPC(NEI) Pastor Quarters leh Pu Ch.Biakchhunga te chu nimin tlai, thim hlim khan an inthiar chhuak a. Helai leimin pekna leikhi huam chin hi a zau avangin a khi chin hi a min zo a nih chuan heng In 2 te hi a hnawl thei mai dawn niin a lang.
Leimin hi a kal reng avangin mihring tan pawh kea kal kai a hlauhawm a. Leimin lung lumin Pu Ch.Biakchhunga te kawm thlang Pu Zazawna(L) In ban 3 pawh a vawm chhia a. Helai huam chhunga awm In 3 te hi dinhmun hlauhawmah an awm mek avangin zanin pawh hian riak chhuak dawn a ni.
Helai kawng chhak leimin hi tun Pathianni atanga inmung tan kha niin, ruah a sur zel chuan leikhi zawng hi chu a min zawh theih hial rin a ni.

Public Information Campaign Thenzawlah neih a ni

Nimin(20.9.2011) khan Chief Minister Pu Lal Thanhawlan Press Information Bureau leh I&B Ministry hnuaia Media Units hrang hrang – DDK, AIR, DAVP, DFP, Song & Drama Division, Mizoram Sawrkar leh Mizoram Journalists Association (MJA) te buatsaih Public Information Campaign on Bharat Nirman/ Flagship Programmes Thenzawla Tualvungi Hall-ah a hawng. Hawnna inkhawm hi Pu Mangjangam Touthang, Core Committee Chairman in a kaihruai a ni.

Hawnna thu sawiin Chief Minister chuan UPA sorkar-in thingtlang mite hmasawnna atan programme tam tak a buatsaih a, heng programme leh scheme te hi mipuite hamthatna programme anih angin a kalphung leh a kaihhruaina te chiang taka mipuiin an hriat theihna turin Public Information Campaign hi ruahman a ni a. Chuvangin mipuite pawhin a taka kan chhawr tangkai theih nan heng zirtirna te hi thahnem ngai taka ngaithlaa hriatthiam loh lai te pawh a enkawltu department officer te hnenah zawh nise la, mipuite tana department in duhthusama an enkawl loh pawhin RTI hmangin zawhfiah theih zel a ni, a ti.

He PIC ah hian khual zahawm Pu P. Lalchhuanga, Serchhip DC leh Pu L. Sailo, Serchhip VCP ten thu an sawi a. Lawmthu Pu Lalsiama Fambawl, Dy. Director, I & PR in a sawi bawk.

Bharat Nirman/Flagship Programmes hrang hrang – PM’s New 15-Point Programmes for the welfare of Minorities, PMGSY, Minor Irrigation, NRHM, IAY, SSA, RGGVY , Mid-Day Meal, ICDS, JNNURM, RTI , MGNREGS etc. nihphung leh Mizorama tih hlawhtlin a nih dan inhrilhfiahna/ inzirtirna neih a ni a. Mipui tan Campaign hi a tangkai lehzual nan heng thupui atangte hian Zawhna leh Chhanna hun siam a ni bawk.

He PIC ah hian Govt. Middle School Compound-ah KVIC, KVIB, MSACS, IGNOU, etc. ten Exhibition an nei a. Bharat Nirman/Flagship Programmes hrang hrang te tih hlawhtlin a nihna thlalak phochhuah (Photo Exhibition) a niin Central Media Units ten Photo Exhibition an nei bawk. Govt. Primary School-III Compound-ah Free Clinic neih a ni a. National Rural Health Mission (NRHM) bultumin Aizawl Civil Hospital atangin Doctor Specialist-te he Free Clinic nei tur hian an kal a ni. Heng Exhibition leh Free Clinic-te hi a hmunah Chief Minister hian a tlawh kual nghal a ni.(DIPR)

Monday, September 19, 2011

Tualchhung

Senior Deptt. meet a tiak
Nimin Pathianni hmanga Presbyterian Kohhran Pastor Bial hrang hrang Senior Department meet hman chu nizan khan a tiak ta.Tarlan tawh angin Serchhip Vengchung Bialin Chhim Veng Kohhran ah an hmang a, Serchhip Bialin Hmar Veng Kohhranah niin, New Serchhip bialin, Bukpui Kohhranah an hmang a ni. He meet-ah hian Bible quiz leh hla hmangtea inelna neih a ni hlawm.

Vengchungah thihna
Nimin zing lam dar 12:20 khan Pi Lalthlamuani(70) w/o Biakmawia Serchhip Vengchung chu cancer avangin a boral a, nimin vek khan vui a ni.
Niminpiah Inrinni khan Pu Lungmuana f/o Zomuana Serchhip Vengchung vek chu cancer vangin a boral a, Inrinni vek khan vui liam a ni. Tunhnai ah Serchhip Vengchungah hian mithi an nei indawt zut a ni.

Iron rod hralhruk mansak
Inrinni tlai dar 4:30 vel khan Serchhip Field No.II Gallery sak nana Pu PC.Van lalsawma Iron Rod hman 2 Qtls lai tur chu naupang 3 in an ruk, thirchhe zawng hnena an hralh chhawn leh tawh man sak an ni a, naupang te hi kum tlinglo an nih avangin man erawh an ni lo.

Martar Day hmang dawn
Naktuk chawhma dar 11 hian Hmar Veng YMA Hall-ah MNF Serchhip Block buatsaihin Martar Day hman a ni dawn a. Dr.R.Lalthangliana MLA-in a rawn hmanpui ang.

Saturday, September 17, 2011

PUBLIC INFORMATION CAMPAIGN (PIC), THENZAWL PROGRAMME

Press Information Bureau leh I&B Ministry hnuaia Media Units hrang hrang - DDK, AIR, DAVP, DFP, Song & Drama Division, Mizoram Sawrkar leh Mizoram Journalists Association (MJA) ten tangtlanga an buatsaih Public Information Campaign on Bharat Nirman/ Flagship Programmes, Serchhip District-a ni 20 – 23 September 2011 chhunga neih tur chu inbuatsaihna a kal tluang zel a. September ni 20, 2011 (Thawhlehni) hian Thenzawl-ah a hnuaia tarlan ang hian programme neih tur a ni ang.

Serchhip District chhunga Public Information Campaign (PIC) hi Mizoram Chief Minister, Pu Lal Thanhawla’n khuallian niin he Campaign hi Tualvungi Hall, Thenzawl-ah zing dar 11.00 hian a hawng ang.

Bharat Nirman/Flagship Programmes hrang hrang - PM’s New 15-Point Programmes for the welfare of Minorities, PMGSY, Minor Irrigation, NRHM, IAY, SSA, RGGVY , Mid-Day Meal, ICDS, JNNURM, RTI , MGNREGS etc. nihphung leh Mizorama tih hlawhtlin a nih dan inhrilhfiahna/ inzirtirna neih a ni ang a. Mipui tan Campaign hi a tangkai lehzual nan heng thupui atangte hian Zawhna leh Chhanna hun awm tura ruahman a ni bawk.

He PIC neih chhung hian Govt. Middle School Compound-ah KVIC, KVIB, MSACS, IGNOU, etc. ten Exhibition an nei ang a. Bharat Nirman/Flagship Programmes hrang hrang te tih hlawhtlin a nihna thlalak phochhuah (Photo Exhibition) a nih dawn bakah Central Media Units ten Photo Exhibition an nei bawk ang.

Govt. Primary School-III Compound-ah he mi ni vek hian Free Clinic neih tur a ni a. National Rural Health Mission (NRHM) bultumin Aizawl Civil Hospital atangin a hnuaia Doctor Specialist –te hi he Free Clinic nei tur hian an kal dawn a ni.

1. Dr. P.C. Lalramliana, Eye Specialist
2. Dr. Lalhmingmawii, ENT Specialist
3. Dr. Lalmalsawmi Hmar, Paediatric Specialist
4. Dr. Vanlalhruaia, Medicine Specialist
5. Dr. Z.R. Thiamsanga, Gyneacology Specialist

Anni bakah hian Nurse-te leh thawktu pawimawh dang engemaw zat an kal bawk ang.

Friday, September 16, 2011

Tualchhung

Dist.PYKKA Sports khar ta
Serchhip Dist. PYKKA Sports chu nimin khan zawh fel a ni ta. He sports kharna inkhawm hi Field-II ah neiin, Dist. Bawrh sap-in a hmanpui a. Serchhip RD Block chu 1-na niin, E.Lungdar Block 2-na an ni.

Faina Hapta hmang dawn
Niminpiaha DC’s meeting room-a Faina Hapta chungchang Dist. Level meeting chuan, Faina hapta hman tan ni Oct. ni 2 chu kuminah Pathiannia a tlak avangin a tuk Thawhtanni ah VC hrang hrangah hawnga hman nise an ti a. Hapta a ti tha te lawmman hlanna hun Oct. ni 11 ah neih nise an ti a ni.

A nu chhanin electric-in man hlum
Nilaini khan Thenzawl bul, Zote khuaah a Nu chhanin Pu Lalhruaia (32) chu Electric current kalsualin a man hlum.
Pu Lalhruaia hian a nu puan pho seng lai Electric current kalsualin a man chu kut lawngin chhan a tuma, amah zawk chu alo man hlum ta a ni.
A nu Pi Sawichhingi hi Chhipphir PHC ah hruai a ni a, a kal thei lova, biak theih a ni thunga, an tlangban thir zai chu Electric bana thlun a ni a, current kal sual hi tlang ban thirzaiah hian a kal nia hriat a ni.

Pu Laihnawka vuiliam
Niminpiaha boral, Laihnawka(88) f/o R.Kapzauva New Serchhip, Sihphir Veng chu vuiliam a ni. Pu Laihnawka hi Hmar Venga awm thin niin, tunhnai khan a fapa Pu Kapzauva te Inah a awm a ni.

Monday, September 12, 2011


SERCHHIP DISTRICT LEVEL VIGILANCE AND MONITORING COMMITTEE NEIH A NI

Vawiin chawhma dar 11:00 khan Serchhip District Bawrhsap Committee room-ah Chairman Pu CL Ruala; MP, Lok Sabha leh Co-Chairman,Pu Lalhmingliana; MP, Rajya Sabha hovin District Level Vigilance and Monitoring Committee neih a ni a, Member Secretary Pu P. Lalchhuanga, District Bawrhsap, Project Director, DRDA, Serchhip ni bawk in a kaihhruai a, Hrangturzo Constituency Bialtu Pu Lalthansanga MLA, pawhin a hmanpui a ni.

He meetingah hian Serchhip District chhunga Rural Development Programme hrang hranga hmalaknate thlir ho a ni a, programme hrang hrangah hmasawnna tura siam that ngai laite leh a siam that dan tur te an sawi ho a ni.

He inkhawmah hian Chairman Pu C.L. Ruala chuan MGNREGS hnuaia Job Card chuang a tam thu tun hnaia chanchinbu lama lang zing tak chu a vei thu leh ram mipuite hmel tichhetu ni a a hriat thu a sawi a, theihtawp chhuaha tih tawp a tul thu sawiin corruption intanna a nih thu leh a nihna ang taka sum te hmang turin kalkhawmte a chah a, chutiang ti tur chuan sawrkarin a mi leh sa officer te bak midang chhawr tur a nei chuang lo a ni a ti bawk.

He inkhawmah hian programme hrang hranga hmalakna te kimchang taka sawi ho a ni a, khaw tam takah IAY dawng tur thlan dan a fel loh thin thu leh official ten uluk taka an enpui a ngaih fo sawi lan a ni a, District bawrhsap Pu P. Lalchhuanga chuan he harsatna hi sut kian a nih theih nan meeting a koh tur thu a sawi nghal bawk a ni. Power & Electricity Department hmalakna ah contractor te vil ngun leh uluk lehzuala an hnathawhte official ten an enpui fo a tul thu te uar tak a sawi a ni bawk.

Social Welfare Department hmalakna chungchangah Block leh District ramri then dan leh Department ramri then dan a inmil loh avangin ICDS hna thawh dan chungchangah harsatna a awm fo thu sawilan a ni a, hemi tireh tur leh mipuite tana tangkai lehzual zawka hna thawh anih theih nan Serchhipah District Social Welfare Officer a awm ve a tul thu sawilan a ni bawk.

Chairman chuan Monitoring chungchangah State level meeting neih a khat lutuk chu an harsatna a nih thu leh zing zawka neih theih a nih tawh a beisei thu sawiin, District Level meeting neih anih leh hunah chuan hun thawl zawk siamin worksite inspection neih ngei an tum tawh thu a sawi bawk a ni.

Meeting-ah hian Serchhip District chhunga sawrkar pisa hrang hrang hotute an tel kim hle a ni.

Serchhip ah Samir Uddin na taka hliam a ni


Nizan (Pathianni zan) khan Serchhip Bazar bul, Ramthlun Veng peng, Kawn Tuikhur bula cheng Samir Uddin chu mi tu tih hriat loh ten khawihin a chalah na taka hliam a ni a, a hliamna hmuamhma hi inches4 vel laia zau niin a thuk zawng pawh inches 2 vel lai niin a lang. Samir Uddin hi Serchhip a a awmna a la rei vaklo nia hriat a ni a, a u nen mi In luahin an khawsa a, hliam a tawrh lai hian a U hi Silchar lama a zin lai niin Police ten an sawi.
Tukin zing khawvar hnu khan Samir Uddin-a rumri hi a thenawm ten hriain kawngka an han hawn chuan a khum leh a thosilen ah te thisen a lo kai nasa mai a, an hmuh tirh hian Samir Uddin hi a la harh tha hle a, tawng pawh a la tawng thei a, mahse amah khawihtu tunge tia an zawhin “Nakinah ka la hrilh mai ang che u” tiin a chhang tlat a, tichuan a thenawm khawveng te chuan a Vai thian te kovin Hospital an panpui ta a, Hospital an thlen hian a biak theih loh zui nghal ta mai a, vawiin chawhma dar 10:30am vel khan Aizawl Civil Hospital an panpui ta nghal a ni.
Salim Uddin-a hliam tawrh chungchangah hian Serchhip Police ah Case Register nghal a ni a, he thu ziahlai thleng hi chuan rinhlelh man an la nei rih lo niin Serchhip Police te chuan Serchhip Times palai an hrilh. Samir Uddin-a In ah hian PHE Tui Pipe hlam chen vel hmuh a ni a, a bak hriamhrei hmuh a ni lo niin Police ten an sawi bawk. source Serchhiptimes

Wednesday, September 7, 2011

YMA PS tualah pungkhawm

An Branch YMA chanchinbu Editor Police-in an koh avangin Serchhip Field Veng YMA Branch hruaitu leh member 80 vel te Police Station-ah an pungkhawm.
An Branch huamchhung Field-I a Auditorium sak mekna hmanrua ring-rod chu tun Inrinni zing dar 5 vel khan mipa naupang 3 ten ruk an tum lai Auditorium sak hnathawktu ten nang chingin, an zinga pakhat an man a. Hemi hi Field Veng YMA-ah hlanin,YMA hruaitute chuan hemi tlai vek hian heng naupang 3 te hi an nute kovin an zilh hauva, kut erawh an thlak lova. Hemi hnu hian Pathianni chhuak an YMA chanchinbu-ah he thil thleng chungchang hi chiang taka tarlan a ni a. Naupang 3 ziga 1 chhungte chuan Thawhtanni khan Police-ah FIR thehlutin thil awm dan dik tak chhui chian sak turin FIR-ah chuan an ngen a. He thil kal zelah hian nimin khan YMA Chanchinbu Editor chu koh niin, a thlavang hauh nan Field Veng Branch YMA member-te hi an pung khawm ta a ni.
Hun engemaw chen inbiakna neih a nih hnuah FIR thehluttu hian nimin chhun khan a FIR thehluh chu a hnuh kir leh tak avangin buaina leh harsatna lian thleng lovin an tin darh leh ta a ni.

Tuesday, September 6, 2011

SERCHHIP-AH VC TEN 13TH FINANCE COMMISSION CHUNGCHANG ZIRHO

Local Administration Department, Serchhip District bul tumin vawiin nilengin Serchhip DC’s Conference Hall-ah Village Council-te pualin 13th Finance Commission kaltlanga khawtlang tihhmasawnna tur atana sum ruahmante zirchianna neih a ni a, Serchhip District chhunga khaw hrang hrang aiawh Viilage Council President leh Treasurer te an tel kim hle a ni.

Vawiin Training hawnna inkhawm hi Pu S.T. Lalhmingmawia, DLAO Serchhip-in kaihruaiin training tura kalkhawmte hriattur pawimawh leh training kalphung sawifiahna hun a hmang a, VC te chu an hnathawh atanga mipuiten VC tha an nih leh nih loh an the thin avanga fimkhur a tul thu the, 12th Finance Commission hnuaia sum hmuh atanga VC hrang hrangte hmalakna pawh tha thawkhata a hriat thu leh an hmalakna report te, thlalak an thehluh atangte a enin sum hmuh leh hnathawh in ang rau rauvah VC hrang hrangte kuthnu a in ang lo thin hle tih sawiin tan la thar lehzual turin a chah a, VC-te chu khawtlang thatna tur atana an thuneihna hmang tangkai thiam tur leh lang tlang taka thawka lepse pawh cho hliah hliah turina chah bawk a ni. Faina chungchanga VC te hmalakna fakin nasa lehzuala hmasawn tum turin a ngen bawk a ni.

Thusawitu dang Pu Lalfakzuala, Additional D.C pawhin VC kalkhawmte chu training ngaipawimawh turin leh ho lam taka namnul mai mai lova, tuina rilru tak tak nena an ngaihtuahna te seng turin a chah a, an thil zirte chu a taka hmang tangkai nghal thei ngei turin leh an lungawina khawpa chinga thil an hriatthiam hma chuan lungawilo turin a chah bawk a ni.

Vawiina Training hi hun hnih a then niin hun hmasa zawkah chuan 13th Finance Commission atanga khawylang hmasawnna hna thawhna tur sum hmuh chungchang zir chian a ni a, hnathawh dan tur te, sum vawn dik dan chungchangte leh thil pawimawh tam tak an zir a ni. Hun hnihna ah hian Village Council Election chungchang inzirtirna hun hman niin enrollment chungchangte leh thil pawimawh dang tam tak an zir a ni.

Vawiina training pek an nih bakah hian, Serchhip DLAO staff-te chuan inthendarhin Serchhip District chhunga khawtinte tlawhchhuak veka zirtirna an khua ngeia pe turin ruahmanna an siam bawk a ni.

Monday, September 5, 2011

SERCHHIP-AH TEACHERS’ DAY GOLDEN JUBILEE ROPUI TAKA LAWM A NI

Vawiin (5.9.2011) khan Serchhip DC Office tualzawlah Teachers’ Day vawi 50-na (Golden Jubilee ropui taka lawm a ni a; He hun hi District Bawrhsap Pu P.Lalchhuanga chuan khuallian niin a hmanpui a, he hunah hian Serchhip District chhung atanga Zirtirtu tha chawimawina (National & State Awards) lo dawng tawh mi pathuim hnenah chawimawina hlan an ni a, Serchhip khawpui chhunga zirna in hrang hrang atangin zirtirtute an tel tha hle a ni.

Vawiin Teachers’ Day lawmna inkhawmah hian India Prime Minister Pu Manmohan Singh-a leh Pu Lalsawta, Mizoram Education Minister ten Teachers’ Day puala thuchah an siam chuan zirlaiten an chhiarchhuak a, District bawrhsap Pu P.Lalchhuanga pawhin Teachers Day tobul bengvar thlak tak sawi langin ramhruaitu ropui leh zirtirtu chhuanawm Dr. Sarvepalli Radhakrishnan duhthusamte tihlawhtling turin zirtirtute a cho thar leh a ni.

Bawrhsap chuan zirna hlutzia sawiin zirna hi a thlakna tur (substitute)atana a tlukpui dang awm lo, nu leh pa ten fa te hnenah an thilpek theih hlu ber te zing ami a ni a ti a, hmalam hun atana inruahmanna (future investment) awmze nei leh tangkai ber anih avanga zirtirtute mawhphurhna san zia leh pawimawhzia tarlangin, zirtirtute chu inthlahdah lova tang mar pat tur leh khawvel hmasawnna mil ang zela an finna leh an thiamnate tipung zel turin a fuih nghal bawk a ni.

Vawiin Teachers’ Day Golden Jubilee lawmna inkhawmah hian Serchhip District chhung atanga National Award for Teachers dawngtu mi pakhat leh State Award for Teachers dawngtu mi pahnihte hnenah chawimawina thuziak Bawrhsap Pu P.lalchhuanga’n a hlan a, heng zirtirtu ropui chawimawi te hi ;

1) Pu R.Lalruala, Headmaster (Rtd)
Government Bungtlang Primary School-I
National Award for Teachers, 2001
2) Pu V.Thanhranga, Teacher (Rtd)
Government Serchhip Middle School
State Award for Teachers, 1998
3) Pi Lalramthangi, Headmistress(Rtd)
Government Khumtung Primary School-II
State Award for Teachers, 2002, te an ni.

Vawiina Teachers’ Day Golden Jubilee lawmna in khawm hi zirlaiten kaihruaiin, Serchhip town area a Zirna In hrang hranga zirlaiten an talent leh thiamthil chi hrang hrang benglut leh mit ti tlai tak atak an entira, Serchhip Sub-Headquarters YMA Cultural Troupe ten Mizo hnamlam chi hrang hrang hmuhnawm tak an entir bawk a, zirtirtu he hun hmanga kal zawng zawngte hnenah chawimawina zirlai ten an hlan theuh bawk a ni. Serchhip khawchhunga sawrkar pisa hrang hrang hotute leh tlawmngai pawl hrang hrang hruaitute pawhin he hun hi an hmanpuia, Pi Lallianzuali, SDEO in lawmthu sawina hun a hmang bawk a ni.

Friday, September 2, 2011

Serchhipah TB natna veite enkawl dan training neih a ni

Nihnih awh Ngawr (TB) natna veitute enkawl dan tur inzirtirna chu Christian Medical Association of India leh YMA Sub-Headquarters, Serchhip tangkawp buatsaihin Chief Medical Officer’s Conference Hall, Serchhip-ah nimin leh vawiin nileng khan neih a ni a, YMA Sub-Headquarters, Serchhip huam chhunga YMA Branch hrang hrang aiawh mi thahnem tak an tel a ni.

Nimin September ni 1, 2011 khan “Capacity Building of CBO’s, Serchhip” ti a vuah training hi Lalrempuii Fanai, District Coordinator , Christian Medical Association of India chuan kaihruaiin, Dr Lalhlunpuii, District TB Officer -in TB chung chang, a lanchhuah dan, a enkawl dan te leh MDR-TB, HIV-TB chung chang te a sawi a, Dr. T. Lalhlimpuii, District Programme Manager, NRHM chuan midangte nena thawhhona tha neih theih dan tur (communication skills) kawng kawhhmuhin zirtirna a pe bawk a ni.

Vawiin nilengin Training hi neih chhunzawm niin chawhma lamah Pu H. Laltanpuia, Senior Treatment Supervisor, District TB Centre, Serchhip in Directly Observed Treatment, Short Course ( DOTs) leh a ei dan kimchang a sawi a, chawhnu lamah Lalrempuii Fanai, District Coordinator, CMAI-in TB natna leh a kaihhnawih thila mipuite zirtir chhawn leh dan tur te, natna enkawl dan tur chung changa Trainee te mawhphurhna leh hriat tur hrang hrang te a sawipui bawk a ni.

Kum 2010 khan Serchhip District chhung ah TB damlo mi 52 enkawl an ni a, TB vanga nunna chan mi 4 an awm bawk . Kumin kum tan tir atanga August ni 31 thleng khan Serchhip District chhung ah TB vei enkawl lai mi 45 an awm a ni.

Christian Medical Association of India(CMAI) hi kum 1905 ah Indian rama Christian Missionary ten a huhova Pathian rawng an bawl theih nan leh miin thlarau leh taksa a damna an lo chan theih nan Medical Missionary Association tih hming pu in an din a. Kum 1926 ah a hming hi Christian Medical Association of India(CMAI) tiin thlak a ni ta a ni.

CMAI hian HIV/AIDS, Malaria, Women issue, Disaster Response, Substance Abuse leh TB lamah India ram pumah hma a la mek a, TB Project bik hi ‘Project Axshya’ tiin a hming hi vuah a ni a. He project bik atan hian Serchhip District chhungah YMA Sub-Headquarters, Serchhip, Serchhip Area Baptist Council, Ramlai Presbytery leh Chhimchhak Presbytery te nen MOU sign tum mek a ni a.Mipui te TB natna chungchang zirtirna ngunthluk taka pek thin a ni. Lunglei District ah pawh Lunglei South Area Baptist Council ( ABC), Lunglei North ABC, Hnahthial ABC leh Buarpui ABC te nen MOU sign tum mek a ni.

Mizoramah he project hi kumin April atang khan tan niin Lunglei, Serchhip, Mamit, Kolasib leh Champhai District ah te he project hi kalpui mek a ni a, nakum ah Aizawl, Lawngtlai leh Saiha District ah pawh hma lak tum a ni.

Mizoram Larsap thar lakluh a ni


Mizoram Governor thar Pu Vakkom B. Purushothaman chu vawiin tlai dar 5:15 khan Raj Bhawan Durbar Hall-ah Gauhati High Court Chief Justice, Justice M B Lokur chuan rinawmna thu tiam tirin lakluh a ni ta.
Kum 83 a upa dan hremi, politician hlun, Kerala Assembly a MLA, Minister leh Speaker lo ni tawh, MP Lok Sabha leh Andaman and Nicobar Islands a Lt. Governor hna lo chelh tawh Mizoram Governor atana lakluh inkhawm tawi fel leh urhsun takah hian India President in Mizoram Governor ni tura a ruatna chu Chief Secretary Pu Van Hela Pachuau chuan a chhiar chhuak hmasa a. Gauhati High Court Chief Justice, Justice MB Lokur in saptawnga thu tiam tirin lakluh a ni ta a ni.

Lakluh inkhawm anih zawh hian Larsap thar hian chanchinbu mite a kawm nghal a ni.

Larsap thar hi April ni 12, 1928 khan Vakkom khua Kerala ah a piang a. Kum 1946 khan student Congress-ah lutin, 1953 khan Vakkom Panchayat hruaitu atana thlan a ni a. President DCC Thiruvananthapuram, General Secretary leh Vice President KPCC nihna te lo chelh tawhin, kum 25 chuang zet AICC member a ni tawh bawk.


Kum 1970, 1977, 1980,1982 leh 2011 ah te khan Attingal Constituency atangin MLA a thlan tlin niin Ministerial Porfolio hrang hrang a lo enkawl tawh thin a. Kum 1982 – 1984 leh kum 2001 – 2004 chhung khan Speaker Kerala Legislative Assembly a ni a. Kum 1984 – 89 leh 1989 – 91 chhungin Lok Sabha MP a ni leh a. MP ni chung hian Chairman, Committee on Public Undertakings leh Committee on Subordinate Legislation of Parliament bakah kum 5 chhung Chairman Consultative Committee of Experts to the CIDP of Inter Parliamentary Union, Geneva a ni tawh nghe nghe a ni.

Larsap thar hi kum 1993 khan Lt. Governor, Andamans & Nicobar Islands a ruat niin kum thum vel he hna hi a thawk a. Kum 1996 khan Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States, Barbados a neih ah Indian Delegation hruaitu a lo ni tawh bawk a ni.
Larsap nupui hi Dr. Lily Purushothaman a ni a, fapa pahnih leh fanu pakhat an nei

Thursday, September 1, 2011

Tualchhung

Iddul Fitter hmang
Muslim sakhaw vuantute ni pawimawh ‘Iddul Fitter’ chu nimin khan khawvel pumah urhsun taka hman a ni a. Serchhip ah chuan Assam Rifles camp chhungah Muslim sakhaw vuantu ten tawngtai rualna hun an hmang a ni.

Khawtetlang field ni 15 atangin
New Serchhip Playground & Building Committee thukhawm chuan Khawte tlang Field-a phûl phun chuan a nih dan tur ang a ni zo tawh nia hria-in, Sept. ni 15, 2011 atang hian hman theih tura hawn leh tawh nise an ti a. Field hming tur rawt theih hun hawn nise a ti a, September ni 11 thlengin Committee Chairman leh VCP ni bawk, Pu S.Zoliana hnenah ziakin a duh apiang tan rawtna thehluh theih a ni a, rawtna lut atang hian Field hming tur hi thlan a ni ang.

Smoke free Office
Ni 26 August, 2011-a Serchhip Dist. Anti-Tobacco Squad-in khaw chhunga sorkar Office hrang hrangte tlawhkuala meizuk lohna (100% Smoke Free) Office 7 an thlang chhuak anga tarlan chu Meizuk lohna hmun an thlang ni lovin, heng Office 7 te hian an Office chu meizuk lohna hmun ni turin an intiam tihna zawk a ni tih Dr.Malsawma, Member Secretary, Anti-Tobacco Squad, Serchhip District chuan a sawi a. Anti Tobacco Squad hian hetianga meizu lo tura intiam thei hi an la zawng zui zel dawn tih a sawi bawk.

Ramthar Ni hmang
Nimin kha Presbyterian Koh hran Ni pawimawh ‘Ramthar Ni’ a ni a. He Ni pual hian Kohhran inkhawm neiin, urhsun taka hman a ni. He Ni hi Mizo rama Presbyterian Kohhran dintu Wales Missionary Zosap hluia’n kum 1897 Aug. ni 31-a Mizoram a rawn luh ni niin, Ramthar Ni tia vuah a ni ta a ni.

Beihrual thla
Mizorama Kohhran hrang hrangin an lo hman thin angin tun thla thar September thla chhung hian ‘Beihrual Thla’ hman a ni leh dawn a. Kohhran hrang hrangte chuan zanin atang hian thupui thlan bik hmangin hun an hmang tan leh dawn ta.